Account Manager Portables (Feuerlöschtechnik) (m/w/d)
Tools for applying here: Boxresume (new tab) (resume) · LoopCV (new tab) (tracking) · Frontline Coach (new tab) (interview practice) · Prospeo (new tab) (hiring manager's email) · Aragon AI (new tab) (headshot) what each does
No pay figure appears in this posting. Where Account Management & Renewals openings do give a figure, the typical one is $118k/yr (range $83.1k–$243k/yr); taken across all 1,037 open roles on Construction sales jobs, the typical figure is $96k/yr. How the board measures stated pay.
The posting
Als Account Manager Portables (Feuerlöschtechnik) (m/w/d) betreuen Sie Kunden in der Region Ost, identifizieren gezielt neue Geschäftsmöglichkeiten und tragen dazu bei, die Profitabilität sowie das Wachstum des Unternehmens nachhaltig zu fördern. Sie bauen starke Beziehungen zu Distributionspartnern, Endkunden, OEMs und weiteren wichtigen Marktteilnehmern auf und stellen sicher, dass unsere Produkte erfolgreich spezifiziert und verkauft werden.
Ihre Aufgaben
- Analyse von Marktpotenzialen sowie Entwicklung und Umsetzung von Strategien zur Margensteigerung und zur Erhöhung der Marktdurchdringung
- Identifikation von Synergien innerhalb der Geschäftsbereiche, z. B. durch gemeinsame Prozesse, Tools, Systeme sowie Cross- und Upselling
- Fachkundige technische Beratung zu unseren Produkten und Lösungen sowie Vertrieb von erklärungsbedürftigen Produkten
- Förderung von Vertriebsexzellenz und Sicherstellung einer starken Vertriebsperformance
- Umsetzung und Kontrolle einer marktkonformen Preispolitik
- Forecasting und Reporting der Vertriebszahlen gemäß vorgegebener Reportingzyklen
- Enge Zusammenarbeit mit den Bereichen Vertrieb, Marketing, Produktmanagement sowie weiteren Schnittstellen, um Markttrends, Wettbewerbsaktivitäten und Preisentwicklungen transparent zu machen
- Teilnahme an Fachmessen, Branchenveranstaltungen und Produktschulungen zur Kundenpflege und Weiterbildung
- Professionelle Anwendung unseres CRM-Tools Salesforce sowie Power BI
- Arbeiten im „One Team“-Gedanken innerhalb des Unternehmens
Ihr Profil
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technik von Vorteil oder eine vergleichbare Ausbildung
- 5 bis 10 Jahre Erfahrung im technischen Vertrieb sowie im Außendienst
- Ausgeprägte Vertriebspersönlichkeit mit strategischer Denkweise und Hunter-Mentalität
- Nachgewiesene Problemlösungs- und Verhandlungskompetenzen sowie sehr gutes technisches Verständnis
- Erfahrung in den Bereichen strategische Planung, Marketing und Business Development
- Nachweisliche Erfolge im Beziehungsmanagement auf Entscheider-Ebene sowie in der Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartnern (z. B. Vertrieb, Projektleitung, Entwicklung, Legal, Finance und Marketing)
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sicherer Umgang mit MS Office (PowerPoint, Word, Excel, Outlook) sowie Power BI
- Reisebereitschaft von bis zu 75 %
Was wir bieten
- Eine spannende und herausfordernde Aufgabe mit großem Gestaltungsspielraum und Verantwortung
- Marktgerechtes Gehalt
- Attraktives Bonussystem
- Firmenwagen mit privater Nutzung
- 30 Tage Urlaub
Taken from Johnson Controls's own posting, last seen live on 19 Nov 2026.
Looking for sponsored listings from job networks.
About Johnson Controls
Johnson Controls sells fire protection and HVAC systems and services to building owners and operators.
How it pays: Its postings do not describe how any variable pay is set.
Sales roles like this one



Account Manager/Kundenbetreuer Außendienst (d/w/m) - Industriebranche (shows the role here)
Rexel · Account management · Esslingen, Germany· 3mo agoDetails

Key Account Manager/in (w/m/div.) (shows the role here)
Bosch · Account management · Shanghai, SHANGHAI, Germany· 2w agoDetails

Viatris · Account management · Remote· 3w agoDetails
Good at growing the accounts you inherit?
Hiring managers come to us looking for sellers with a particular segment, territory or record. Fill in one profile, and when a role matches it we make the introduction, never without your yes. It costs you nothing.
Hear when Johnson Controls hires a salesperson
We check Johnson Controls's careers page every hour. Any sales role it posts opens your next weekly email, with similar roles at other companies underneath. It costs nothing, and any email lets you stop.